portfolio
01
I'm a writer, editor and translator with a with background in luxury consumer goods, culture and lifestyle. I've written for Vogue, Men's Health, Net-A-Porter, McSweeney's and more. Here, you'll find some of my most recent original pieces, as well as examples of content I've transcreated. Happy reading!
6 seminal novels by black authors that should be on your reading list
Vogue, Condé Nast
Strength and solidarity in times of crisis: three female pro gamers on the
perks of belonging to an online community
Vogue, Condé Nast
Meet the man making the internet a kinder place, one comment at a time
Vogue, Condé Nast
Move over, Choupette — these are the celebrity pets to know now
Vogue, Condé Nast
Skin deep: Is the future of skincare gender neutral?
Vogue, Condé Nast
7 films that helped pave the way for LGBTQ+ rights
Vogue, Condé Nast
Seeing yourself represented on-screen matters more than you think
Vogue, Condé Nast
How many of these Oscars faux pas do you remember?
Vogue, Condé Nast
Chic Sleep: The Principal, Madrid
PorterEdit, Net-A-Porter
The Edit, Net-A-Porter
24 Hours in Istanbul (A Tale of Two Cities)
PorterEdit, Net-A-Porter
The Isms as Explained by the Beatles
McSweeney's Internet Tendency
This Land Is Our Land: Why The Notion Of The Self-Made Man Is A Half-Truth
Thought Catalog
CREATIVE WRITING
TRANSCREATION
As German Chief Sub Editor at Net-A-Porter, I was responsible for translating, editing and adapting editorial and marketing copy for the German-speaking market.
COPY EDITING
In addition to writing creative copy and transcreating content, I have over five years' worth of experience as a Marketing Sub Editor and Chief Sub Editor. I rewrite, perfect and adapt copy depending on the target consumer, desired tone of voice and chosen medium.
